I am not a biologist nor a chemist, and maybe neither are you, but suppose we were. Now, if I described a procedure, in “standard” detail, to produce a result XYZ, you would (based on your reasonably expected expertise in the field), follow the steps you believe were described and either reproduce XYZ or, if I was mistaken, not be able to reproduce XYZ. This is called scientific reproducibility. It is cructial to what I believe is one of the fundamental principles of science, namely Popper’s Falsifiability Criterion.
More and more people are arguing, correctly in my opinion, that in the computational realm, in particular in mathematical research which uses computational experiments, that much higher standards are needed. The Ars Technica article linked above suggests that “it’s time for a major revision of the scientific method.” Also, Victoria Stodden argues one must “facilitate reproducibility. Without this data may be open, but will remain de facto in the ivory tower.” The argument basically is that to reproduce computational mathematical experiments is unreasonably difficult, requiring more that a reasonable expertise. These days, it may in fact (unfortunately) require purchasing very expensive software, or possessing of very sophisticated programming skills, accessibility to special hardware, or (worse) guessing parameters and programming procedures only hinted at by the researcher.
Hopefully, Sage can play the role of a standard bearer for such computational reproducibility. Sage is free, open source and there is a publically available server it runs on (sagenb.org).
What government agencies should require such reproducibility? In my opinion, all scientific funding agencies (NSF, etc) should follow these higher standards of computational accountability.